**Coronapedia** _por_ **La comunidad de [Grafoscopio][grafoscopio]**
Inicio | Timeline | Tickets | Archivos | RSS | Ingresar
!!! WARNING
**Versión: 0.2.0** | Revisión:
[**¿Qué quiere decir esto?**](#sobrelacoronapedia/licencia)
Este Wiki está en estado _beta_ (difusión entre colaboradores y público de pruebas, antes de pasar a difusión más amplia). Comparte este enlace bajo la anterior consideración. Si bien acá se listan iniciativas de respuesta rápida frente a la pandemía del Covid 19, más conocido como Coronavirus, es una iniciativa de mediano y largo aliento, para un mundo que va a ser afectado de manera permanente por este hecho sin precedentes y necesita reorganizar las maneras en que construimos saberes, bienestar, salud y cuidado como bienes comunes y desde otras perspectivas. **Este wiki es un esfuerzo comunitario y ciudadano y no reemplaza la información médica, ni de profesionales y autoridades sanitarias.** Desde la comunidad de [Grafoscopio][grafoscopio] hemos dispuesto esta guía, en consonancia con [otros esfuerzos][documentaton] por documentos colectivos, ágiles, resilientes y con trazabilidad histórica y que estan pensados para ser consultados y cocreados en lugares con conectividad nula, baja o intermitente. Este esfuerzo en primera instancia consistirá en un catálogo de información verificable que nos ayude an lidiar con diferentes aspectos de esta pandemía y asumir perspectivas críticas e informadas, pero y en la medida de lo posible, también esperanzadoras sobre cómo afrontarla, pues en un mundo que tiende a la desesperanza parálizante, la esperanza misma es un acto político y una actitud frente a la incertidumbre. Para quienes vengan de tradiciones técnicas este [wiki](https://es.wikipedia.org/wiki/Wiki) originalmente se parecerá a las [listas awesome](https://github.com/sindresorhus/awesome/blob/master/awesome.md), pero listando recursos referidos de manera directa o alterna al Coronavirus. Lee la [guía de contribuciones](#sobrelacoronapedia/contribuciones) para que te puedas sumar a este proyecto. Tu participación nos ayudara a mejorar este proyecto. A continuación encontrarás las categorías iniciales que hemos considerado, pero al igual que en todos los wikis, te invitamos a crear más y/o irlas enriqueciendo. # Descargas Parte de las intenciones de la Coronapedia es funcionar relativamente bien fuera de línea. Una vez hayas descargado el siguiente enlace, descomprime el archivo zip que contine la Coronapedia en cualquier carpeta y abre el archivo `intro.md.html` desde tu navegador. Deberías ver esta misma página y navegar los enlaces externos e internos a la misma. (Los enlaces externos requieren conexión a Internet). !!! [**Archivos Fuente** (zip)](../../zip) # Sobre el coronavirus Acá vendrán los enlaces con información sanitaria, educativa, cuantitativa y visual al respecto del coronavirus. ## Información general ![The Coronavirus Explained & What You Should Do.](https://youtu.be/BtN-goy9VOY) * [Pandemia de enfermedad por coronavirus de 2020 en Colombia](https://es.wikipedia.org/wiki/Pandemia_de_enfermedad_por_coronavirus_de_2020_en_Colombia). * [Coronavirus: Essential Reads](https://getpocket.com/explore/item/coronavirus-essential-reads). * [Coronavirus Is Hiding in Plain Sight](https://www.nytimes.com/2020/03/16/health/coronavirus-statistics-undetected.html): Habla de un estudio reciente que dice que la proporción entre casos reportados y reales puede ser de 10 a 1, tanto por pacientes asintomáticos como por déficits en kits de detección. La parte final del artículo da claves sobre qué es y cómo aplicar el "distanciamiento social" para detener la epidemia. * [COVID-19: ¿Qué tan preparado está el sistema de salud colombiano para enfrentarlo?](https://razonpublica.com/covid-19-tan-preparado-esta-sistema-salud-colombiano-enfrentarlo/): Menciona cómo a pesar de ser un sistema de salud solidario con amplia cobertura, la poca confianza y cooperaíón, la desigualdad y la precaridad laboral pueden dificultar el tratamiento del Coronavirus. En ninguna parte se menciona la crisis de las EPS y la baja atención efectiva que reciben los afiliados. * [The Doctor Who Helped Defeat Smallpox Explains What's Coming](https://www.wired.com/story/coronavirus-interview-larry-brilliant-smallpox-epidemiologist/): "Epidemiologist Larry Brilliant, who warned of pandemic in 2006, says we can beat the novel coronavirus —but first, we need lots more testing." * [El COVID‑19: las disputas políticas y la carrera por una cura](https://razonpublica.com/covid%E2%80%9119-las-disputas-politicas-la-carrera-una-cura/): "El virus agravó la disputa petrolera entre Rusia y Arabia Saudita, pero también aumentó la competencia internacional en un área inesperada: la búsqueda de una vacuna". ## Información Sanitaria y Educativa ### Preventivos ![Cuidados salida.](./docs/coronapedia/es/cuidados-salida.jpg) ![Cuidados entrada.](./docs/coronapedia/es/cuidados-entrada.jpg) ![Cuida a tus empleadas domésticas.](./docs/coronapedia/es/cuida-a-quien-te-cuida.jpg) * [Vaporizaciones en casa contra la gripa y el resfrió](https://youtu.be/MX4rwc6hHSM): Si bien el título del video y su portada originales son algo amarillistas ("Remedio Natural que puede funcionar contra el Coronavirus"), lo cierto es que esta también es una temporada de gripas en muchos lugares y una simple vaporización en casa, con solo agua y sal marina (o de cocina, en caso de no haber marina), puede ser un paliativo y remedio importante en tiempos de cuarentena para descartar otras versiones de la gripa. ### Detección > "A diferencia de una gripa convencional, casi nunca da mocos o dolor de > garganta ni estornudadera. > La enfermedad clásica es fiebre, malestar con dolores musculares y tos seca frecuente" > > -- Guillermo Prada, virólogo colombiano. Fuente [El Tiempo](https://www.eltiempo.com/salud/coronavirus-del-comportamiento-de-cada-uno-depende-la-suerte-de-los-demas-473118) ![Coronavirus: cómo diferenciar entre los síntomas del Covid-19, la gripe y el resfriado | BBC Mundo](https://youtu.be/Xs_NI20P8DE) ![What Coronavirus Looks Like, Day By Day](https://youtu.be/OOJqHPfG7pA) ### Contención: ![¿Qué hacer con un paciente de Covid-19 en casa? [**Ver más**][contencion]. ](https://imgur.com/k1Us3sQ.png) [contencion]: https://stories.lavanguardia.com/story/stamp/24375 ## Información cuantitativa y visual * **Aplana la curva**: Un conjunto de artículos e iniciativas que ayudan a entender cómo crece exponencialmente las pandemias, la alta tedencia de crecimiento del coronavirus y como el confinamiento y aislamiento puede ayudar a detener la pandemia ![](https://www.flattenthecurve.com/es/images/health-system-capacity.svg) ![](https://miro.medium.com/max/1229/0*dyDAQi_j_H7dgupy.gif) * [Aplana la curva](https://www.flattenthecurve.com/es/). * [Don’t “Flatten the Curve,” squash it!](https://medium.com/@joschabach/flattening-the-curve-is-a-deadly-delusion-eea324fe9727): Una perspectiva crítica sobre las iniciativas de aplanar la curva y cómo, si bien el confinamiento funciona, es necesario conocer los estimados cuantitativos a los cuales la famosa curva se refiere, o de lo contrario, las medidas serán insuficientes o engañosas. * [What is 'flatten the curve'? The chart that shows how critical it is for everyone to fight coronavirus spread.](https://www.nbcnews.com/science/science-news/what-flatten-curve-chart-shows-how-critical-it-everyone-fight-n1155636) * [How canceled events and self-quarantines save lives, in one chart](https://www.vox.com/2020/3/10/21171481/coronavirus-us-cases-quarantine-cancellation). * [Infection Trajectory: See Which Countries are Flattening Their COVID-19 Curve](https://www.visualcapitalist.com/infection-trajectory-flattening-the-covid19-curve/). * [Worldmeter Coronavirus](https://www.worldometers.info/coronavirus/): Brinda información por países, indicando tazas de crecimiento diarias. * [Corona Wiki](https://coronawiki.org/): Un sitio con información cuantitativa comparativa por países. * [Visualizing the History of Pandemics](https://www.visualcapitalist.com/history-of-pandemics-deadliest/). ![[**COVID-19 en Colombia**][datastudio].](https://imgur.com/r5Qgl6U.png) ![[**Covid-19 Visualizer**](https://www.covidvisualizer.com/).][covid19-visualizer-img] [datastudio]: https://datastudio.google.com/reporting/11s_xg4TAqlfh4lKhtMK2MXlWo3r_D7h9/page/ofYJB [covid19-visualizer-img]: ../../uv/docs/coronapedia/img/covid19-visualizer.png ## Iniciativas ciudadanas y activistas Los gobiernos han mostrado una muy lenta capacidad de respuesta frente a esta crisis y en general están anteponiendo el beneficio económico sobre la vida de las personas. Varios artículos mencionan como la pandemia es mucho más grave en un modelo neoliberal donde la salud no es un derecho universal, hay relaciones extractivistas entre empleadores y trabajadores y entre países. Frente a dicho panorama, las poblaciones y comunidades se han organizado con varias iniciativas de índole civil, entre las cuales listamos: * [Coronapedia](https://mutabit.com/repos.fossil/coronapedia/): La iniciativa que estás viendo en este preciso momento. * [Coronavirus Tech Handbook](https://coronavirustechhandbook.com/home): Una guía en inglés, muy completa, que coleccionas distintos recursos relacionados con el Coronavirus. * [COVID-19: Recursos para periodistas](https://docs.google.com/document/d/1hTsK4tZsALTk-6lbwuHfo_CPKi_KLqAEdQbRIY5exA0/edit#heading=h.xx3hopbqcuk5). * https://frenalacurva.net/ : Incluye un listado de iniciativas ciudadanas para desacelerar el crecimiento de la pandemia. * **Makers y Coronavirus**: Una red de personas que (re)hacen hardware y dispositivos físicos para crear soluciones accequibles y de bajo costo para hacer frente a la pandemia usando técnicas de impresión 3D, entre otras. * [Coronavirus Makers](https://www.coronavirusmakers.org/index.php/es/). * [Makers covid-19 Colombia](https://docs.google.com/document/d/1JThk_OyF4h0PNHCipxIDV9aBFFwwToiSc9c3_zU3owM/edit?ts=5e766d4d#heading=h.sy4szo3fr1c8). # Sobre la cuarentena Acá vendrán las iniciativas que nos permitan estar en casa de manera segura y cuidar de familiares, vecinos y amigos. Al igual que el ethos y la política implícita en este wiki, intentaremos visibilizar las herramientas que son respetuosas de la privacidad y la autonomía, en lugar de aquellas basadas en el espionaje, monitoreo y mercantilización de la privacidad y los hábitos de de comportamiento. ## Telepresencia * [Remote presence tools for social distancing](https://anarc.at/blog/2020-03-15-remote-tools/). * [Happy Hour Goes Online as Coronavirus Forces Everyone Inside](https://www.wsj.com/articles/happy-hour-goes-online-as-coronavirus-forces-everyone-inside-11584735297): Una estrategia para socializar y tomarnos algo juntos, a través de telepresencia. Mucho mejor si la haces con herramientas respetuosas de tu priviacidad. * [What You Should Know About Online Tools During the COVID-19 Crisis](https://www.eff.org/deeplinks/2020/03/what-you-should-know-about-online-tools-during-covid-19-crisis). * [Estrategia de telepresencia basada en herramientas de código abierto, respetuosas de la priviacidad](./incudi:cuarentena), desplegada para el seminario de _Infancia y Cultura Digital_ de la _Universidad Distrital Francisco José de Caldas_: Incluye las herramientas que se están usando para lectura y escritura colectiva en línea síncrona y asíncrona (hypothesis y CodiMD, respectivamente), canal de mensajería instantánea (Telegram) y sistema de Teleconferencia y pantalla compartida (Jitsi). * [Phishing in the Time of COVID-19: How to Recognize Malicious Coronavirus Phishing Scams](https://www.eff.org/deeplinks/2020/03/phishing-time-covid-19-how-recognize-malicious-coronavirus-phishing-scams). * [Face Surveillance Is Not the Solution to the COVID-19 Crisis](https://www.eff.org/deeplinks/2020/03/face-surveillance-not-solution-covid-19-crisis). ## Escuela y educación en casa ## En paralelo al coronavirus Personas e instituciones inescrupulosas usan eventos como estos para distraer la atención pública de otros asuntos que afectan la realidad nacional e internacional. Para cuando nuestra atención se reenfoca, descubrimos que el mundo es perjudicial para todos y que han pasado legislaciones, vencer casos jurídicos, redireccionado recursos públicos, afectado ecosistemas, mientras la pandemia, el partido de fútbol, las festividades de fin de año, ocurrían. Acá habrá un listado de otras cosas para estar atentas. * Estados Unidos: * [Coronavirus Capitalism — and How to Beat It](https://www.youtube.com/watch?v=niwNTI9Nqd8): Este video explica cómo las crisis son usadas por inescrupulosos y poderosos para poner algunas peligrosas ideas durmientes a avanzar, pero también como hay otras ideas durmientes, más justas y equitativas que pueden avanzar en dichas crisis. * [Tell Congress: Don’t let Trump arrest people indefinitely during the COVID-19 pandemic!](https://act.demandprogress.org/sign/tell-congress-dont-let-trump-arrest-people-indefinitely-during-covid-19-pandemic/): Intentan usar la pandemia para lograr excepciones que violentan derechos constitucionales, suspendiendo el habeas corpus, y retener personas, al margen de si han sido acusadas o no de un crimen. * Colombia * Ñeñepolítica y la presidencia de Duque/Uribe. * Minería en el páramo de Santurban. * Metro elevado en Bogotá salta la interventoría y amplia plazos para el contrato. * Se decreta estado de excepción y se otorgan poderes especiales a presidente y otros mandatarios. # Además del coronavirus El arte, la literatura, la ciencia, nos permiten ver más allá del momento presente e incluso volver a él con nuevos ojos y sensibilidades. Acá están nuestras recomendaciones para no dejar que la vida sea exclusivamente definida por la tragedia, las medidas al respecto o cómo la aprovechan los terceros. * [Librevirus.cc](https://librevirus.cc): "En tiempos de encerramiento global, abrirse a compartir se convierte en uno de los actos más naturales. Mientras que las personas nos quedamos en casa, los bits siguen fluyendo de forma torrencial a través de los cables y las redes. ¿Dónde viven los datos? ¿Dónde estoy cuando entro en una web? ¿Quién puso esa información ahí Preguntas que se agolpan ahora que estamos conectados a la red con una constancia aún mayor que antes. Si la nube es la computadora de otra persona, **Librevirus* es el contagio de la hospitalidad dejando entrar en nuestras casas digitales a todas las personas que lo deseen. Porque cuando entramos a una web, en realidad entramos a una casa; y todas las bibliotecas que veas aquí están hospedadas dentro de las casas de quienes las crearon, ni en servidores externos ni con empresas que vigilarán tus pasos". # Sobre la Coronapedia ## Contribuciones !!! Todas las contribuciones deben ser responsables respecto a la curaduría de información. Los documentos acá se crea en [Markdown](https://es.wikipedia.org/wiki/Markdown) y una variante, inspirada en el mismo llamada [Markdeep](https://docutopia.tupale.co/s/markdeep#). Esto nos permite un flujo de trabajo ágil y resilente para escribir y leer documentos desde y hacia varios dispositivos (computadores, tabletas, teléfonos), fácilmente publicables en línea y transformables a distintos formatos. Markdown es un lenguaje de aprendizaje fácil: * https://www.markdowntutorial.com/es/ : Tutorial de aprendizaje de Markdown en 10-15 minutos. Esto te brinda la información básica necesaria para empezar a editar los documentos y podrías no requerir mucho más. * [Documentatón][documentaton]: Este sitio explica de manera más detallada las distintas técnicas de documentación que estamos usando acá. Basta con leer la versión breve del documento, allí enlazada. El protocolo de contribución es el siguiente: * Ingresa al canal de [telegram de Grafoscopio](https://t.me/grafoscopio/) e indica tu intención de colaborar, agregando más información de acuerdo a las (sub)secciones antes creadas o crea unas nuevas. * Para contribuciones rápidas: * Regístrate en [Docutopia](https://docutopia.tupale.co/). * Edita [el documento introductorio](https://docutopia.tupale.co/coronapedia:intro). * Para contribuciones de mediano plazo: * [Registrate en este repositorio](../../register). * Clona el repositorio y haz cambios en el mismo. * Solicita permisos con el perfil de desarrollador y sincroniza tus cambios con los del repositorio oficial. * Este proceso lo describiremos en mayor detalle en la medida en que vayamos desarrollando documentación sobre el mismo. * Las contribuciones ágiles serán curadas e introducidas progresivamente en las de mediano plazo, hospedadas acá. ## Versiones y revisiones Este documento es un objeto mutable y móvil. Para identificarlo hemos usado lo que se conoce como [versionado semántico][semver], en el que un número de versión corresponde de manera únivoca la copia del documento que se está leyendo, siguiendo estas convenciones: - La versión de la obra tiene a lo sumo tres números de la forma `x.y.z`: - `x` es la versión _mayor_, que habla de cambios grandes en el texto que son incompatibles con la documentación del pasado, por ejemplo, si varias de las técnicas e infraestructuras explicadas ha sido cambiada sustancialmente. - `y` es la versión _menor_, cuando se adiciona funcionalidad de manera compatible con la documentación previa, por ejemplo nuevos documentos que explican técnicas e infraestructuras nuevas o amplían las existentes. - `z` es la versión de _remiendo_, que se refiere a correciones que son compatibles con las versiones previas, por ejemplo las ortográficas. - La revisión, que es una combinación de números y letras (o alfanumérica), referida a un identificador único de los archivos fuentes a partir del cuales se generó la obra derivada (por ejemplo en formatos HTML, PDF, o EPUB). Dichos archivos fuentes estarán listado en un archivo `manifest.txt`. La copia en tu poder está definida así, de forma unívoca, por dos items: la versión y la revisión que aparecen en la página de portada. Ten presente tanto el número de versión como el de revisión cuando uses nuestro sistema de [reporte de incidencias](../../ticket) y verifica periódicamente que dichos números coincidan con respecto a [la versión publicada en línea](https://mutabit.com/repos.fossil/coronapedia/). ## Licencia Este trabajo está licenciado por la [Ruby License](./license.txt), lo que en pocas palabras permite distribuirlo ampliamente y hacerle modificaciones, siempre y cuando se comparta el código fuente de las mismas o se llegue a acuerdos con los autores para relicenciar el contenido. _Si aportas contenido a este repositorio, estás dando autorización para que los contribuyentes más activos del proyecto puedan relicenciar los mismos_. El trabajo de terceros acá referenciado, está cubierto por sus propias licencias y se agrega acá, bien porque se trata de obras cubiertas por licencias abiertas o bien porque se coloca bajo las excepciones al derecho de autor de libertad de cita, usos educativos o prevalencia de bienestar colectivo sobre el individual, el derecho a informar y ser informado y la emergencia sanitaria. [semver]: https://semver.org/lang/es/ [documentaton]: https://mutabit.com/repos.fossil/documentaton/ [grafoscopio]: https://mutabit.com/grafoscopio/